<%@ Control Language="C#" Inherits="System.Web.Mvc.ViewUserControl<IDictionary<string, string>>" %>

<%= Html.DropDownList("",
    Model.Select(x => new SelectListItem { Text = x.Key, Value = x.Value } )
    ) %>